De Websäitbetreiber hëlt Är Privatsphär ganz eescht a behandelt Är perséinlech Donnéeën vertraulech a geméiss de gesetzleche Reglementer. Well nei Technologien an déi lafend Entwécklung vun dëser Websäit zu Ännerungen an dëser Dateschutzpolitik féiere kënnen, empfeele mir Iech, se reegelméisseg ze iwwerpréiwen.

D'Definitioune vun de benotzte Begrëffer (z.B. "perséinlech Donnéeën" oder "Veraarbechtung") fannt Dir an Artikel 4 vun der DSGVO.

Zougang zu Daten

Mir, de Websäitbetreiber/Ubidder, sammelen Daten iwwer den Zougang zu der Websäit op Basis vun eisem legitimen Interesse (cf. Art. 6 Abs. 1 lit. f. DSGVO) a späicheren dës Daten als "Server-Logdateien" um Server vun der Websäit. Folgend Daten ginn geprotokolléiert:

• Websäit besicht

• Zäit vum Zougang

• Quantitéit vun den geschéckten Daten a Bytes

• Quell/Referrer, vu wou Dir op dës Säit zougegraff hutt

• Benotzte Browser

• Benotzten Betribssystem

• IP-Adress benotzt

Server-Logdateien ginn maximal 7 Deeg gespäichert an duerno geläscht. Dës Donnéeë ginn aus Sécherheetsgrënn gespäichert, zum Beispill fir Fäll vu Mëssbrauch z'ënnersichen. Wa Donnéeën als Beweismaterial gespäichert musse ginn, ginn se vun der Läschung ausgeschloss, bis den Tëschefall komplett geléist ass.

Publikumsmessung & Cookien

Dës Websäit benotzt Cookien fir pseudonymiséiert Publikumsmessung, déi entweder vun eisem Server oder vun engem Drëttubidder-Server an de Browser vum Benotzer iwwerdroe ginn. Cookien si kleng Dateien, déi op Ärem Apparat gespäichert ginn. Äre Browser gräift op dës Dateien zou. D'Benotzung vu Cookien verbessert d'Benotzerfrëndlechkeet an d'Sécherheet vun dëser Websäit.

Wann Dir net wëllt, datt Cookië fir d'Publikumsmessung op Ärem Apparat gespäichert ginn, kënnt Dir géint d'Benotzung vun dëse Dateien ophalen, andeems Dir op de Knäppchen "Alles läschen" klickt, oder selektiv Astellungen duerchféieren, andeems Dir op de Knäppchen "Cookie-Astellungen" klickt.

Déi meescht Browser bidden d'Méiglechkeet, Cookien auszeschalten. Opgepasst: Wann Dir Cookien ausschalt, kënnt Dir eventuell net onbedéngt op all Funktiounen vun dëser Websäit zougräifen.

Sammlung a Veraarbechtung vu perséinlechen Donnéeën

De Websäitbetreiber sammelt, benotzt an deelt Är perséinlech Donnéeën nëmme wann dëst gesetzlech erlaabt ass oder wann Dir der Datenerfassung averstane sidd.

Perséinlech Donnéeën ëmfaassen all Informatiounen, déi benotzt kënne ginn, fir Iech z'identifizéieren a wéi se op Iech zréckverfollegt kënne ginn – zum Beispill Ären Numm, Är E-Mail-Adress an Är Telefonsnummer.

Dir kënnt dës Websäit besichen, ouni perséinlech Donnéeën unzeginn. Fir eis Online-Servicer ze verbesseren, späichere mir awer Är Zougangsdaten op dës Websäit (ouni perséinlech Referenz). Dës Zougangsdaten enthalen zum Beispill déi Datei, déi Dir ugefrot hutt, oder den Numm vun Ärem Internetanbidder. Well d'Donnéeën anonymiséiert sinn, ass et onméiglech, Iech perséinlech z'identifizéieren.

Mir veraarbechten perséinlech Donnéeën wéi Virnumm, Familljennumm, Firmennumm, IP-Adress, E-Mail-Adress, Stad an Informatiounen aus dem Kontaktformular nëmme fir den Zweck vun der Erstellung an der Verschéckung vun Offeren a vum Verkaf vu Wueren a Servicer. Duerch d'Ausfëlle an d'Verschécken vum Kontaktformular stëmmt de Websäitbesucher implizit zou, Offeren a Messagen ze kréien, déi senge spezifesche Ufroen entspriechen.

Mir veraarbechten perséinlech Donnéeën nëmme mat der ausdrécklecher Erlaabnes vun de betraffene Benotzer a mat Respekt fir déi gëlteg Dateschutzbestëmmungen.

D'Veraarbechtung vu perséinlechen Donnéeën baséiert op eisem legitime Interesse fir eis vertraglech vereinbart Servicer ze erfëllen an eis Online-Offer ze optimiséieren.

Ëmgang mat Kontaktdaten

Wann Dir eis als Websäitbetreiber iwwer déi ugebueden Kontaktméiglechkeeten kontaktéiert, ginn Är Informatioune gespäichert, fir datt mir Är Ufro veraarbechte kënnen a beäntwerte kënnen. Dës Donnéeë ginn net ouni Är Zoustëmmung un Drëttpersounen weiderginn.

Google Analytics

Dës Websäit benotzt Google Analytics, e Webanalyse-Service vun Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA), baséiert op eisem legitimen Interesse fir eis Online-Servicer am Aklang mat Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO ze optimiséieren an z'analyséieren. Google Analytics benotzt Cookien - Textdateien, déi op Ärem Apparat gespäichert sinn. D'Informatiounen, déi duerch d'Cookien gesammelt ginn, ginn normalerweis un e Google-Server an den USA iwwerdroen a gespäichert.

Google LLC hält sech un d'europäescht Dateschutzgesetzgebung a ass no dem Privacy Shield Ofkommes zertifizéiert: https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active

Dës Websäit benotzt IP-Anonymiséierung. Bannent de Memberstaaten vun der EU an dem Europäesche Wirtschaftsraum, souwéi an anere Vertragsstaaten, gëtt d'IP-Adress vun de Benotzer verkierzt. Nëmmen an aussergewéinleche Fäll gëtt déi komplett IP-Adress ufanks un e Google-Server an den USA iwwerdroen an do verkierzt. Dës Verkierzung läscht déi perséinlech Referenz vun Ärer IP-Adress. D'IP-Adress vum Benotzer, déi vum Browser iwwerdroe gëtt, gëtt net mat aneren Daten, déi vu Google gespäichert sinn, kombinéiert.

Ënnert de Konditioune vum Datenveraarbechtungsvertrag, deen mir als Websäitbetreiber mat Google Inc. ofgeschloss hunn, benotzt Google déi gesammelt Informatiounen, fir eng Evaluatioun vun der Websäitbenotzung an der Websäitaktivitéit ze erstellen a bitt Servicer am Zesummenhang mat der Internetbenotzung un.

D'Donnéeën, déi vu Google an eisem Numm gesammelt ginn, gi benotzt fir d'Benotzung vun eisen Online-Servicer duerch eenzel Benotzer ze evaluéieren, z.B. fir Rapporten iwwer d'Websäitaktivitéit ze erstellen, fir eis Online-Servicer ze verbesseren.

Dir hutt d'Méiglechkeet, d'Späichere vu Cookien op Ärem Apparat ze verhënneren, andeems Dir Är Browserastellungen deementspriechend upasst. Wann Äre Browser awer keng Cookien erlaabt, kënne mir net garantéieren, datt Dir ouni Aschränkungen op all Funktiounen vun dëser Websäit zougräife kënnt.

Ausserdeem kënnt Dir verhënneren, datt d'Informatiounen, déi duerch Cookien gesammelt ginn (inklusiv Är IP-Adress), un Google Inc. geschéckt a vun där benotzt ginn, andeems Dir e Browser-Plugin benotzt. De folgende Link féiert Iech op de jeweilege Plugin: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

Wann Dir net wëllt, datt Cookië fir d'Publikumsmessung op Ärem Apparat gespäichert ginn, kënnt Dir géint d'Benotzung vun dëse Dateien ophalen, andeems Dir op de Knäppchen "Alles läschen" klickt, oder selektiv Astellungen duerchféieren, andeems Dir op de Knäppchen "Cookie-Astellungen" klickt.

Zousätzlech, läscht w.e.g. Är Cookien reegelméisseg.

Hei fannt Dir weider Informatiounen iwwer den Datenverbrauch vu Google Inc.:

• https://policies.google.com/privacy/partners?hl=de (Donnéeën, déi vu Google Partner gesammelt ginn)

• https://adssettings.google.de/authenticated (Astellungen fir d'Annoncen, déi Dir gesitt)

• https://policies.google.com/technologies/ads?hl=de (Benotzung vu Cookien an Annoncen)

Newsletter-Abonnement

De Websäitbetreiber bitt en Newsletter un, fir Iech iwwer aktuell Eventer an Offeren informéiert ze halen. Fir Iech ze abonnéieren, musst Dir eng gülteg E-Mail-Adress uginn. Mat Ärer Abonnement stëmmt Dir zou, den Newsletter ze kréien an de beschriwwenen Prozeduren zou.

Den Newsletter gëtt iwwer den E-Mail-Service Provider Mailchimp, eng Plattform vun Intuit, geschéckt; d'Donnéeë fannt Dir op https://mailchimp.com/gdpr/.

Informatiounen iwwer d'Dateschutzbestëmmunge vum Liwwerant fannt Dir op: https://mailchimp.com/help/gdpr-faq/.

Kënnegung an Ophiewe: Dir kënnt Är Zoustëmmung fir den Newsletter ze kréien zu all Moment zréckzéien an domat Äert Newsletter-Abonnement kënnegen. No der Kënnegung ginn Är perséinlech Donnéeë geläscht. Är Zoustëmmung fir den Newsletter ze kréien leeft och of. Dir fannt de Kënnegungslink um Enn vun all Newsletter.

Benotzerrechter

Als Benotzer hutt Dir d'Recht, gratis Informatiounen doriwwer ze froen, wéi eng perséinlech Donnéeën iwwer Iech gespäichert goufen. Dir hutt och d'Recht op d'Berichtigung vun ongenauen Donnéeën an op d'Aschränkung vun der Veraarbechtung oder d'Läschung vun Äre perséinlechen Donnéeën. Wa méiglech, kënnt Dir och Äert Recht op Datenportabilitéit ausüben. Wann Dir mengt, datt Är Donnéeën onrechtméisseg veraarbecht goufen, kënnt Dir eng Plainte bei der zoustänneger Opsiichtsautoritéit areechen.

Läschen vun Donnéeën

Ausser wann Är Ufro géint eng gesetzlech Verpflichtung zur Datespeicherung verstéisst (z.B. Datespeicherungsgesetzer), hutt Dir d'Recht, Är Donnéeën ze läschen. Déi vun eis gespäichert Donnéeën ginn geläscht, wa se net méi fir hiren virgesinnten Zweck gebraucht ginn an et keng gesetzlech Späicherfristen gëtt. Wa Läschen net méiglech ass, well d'Donnéeë fir legitim gesetzlech Zwecker gebraucht ginn, gëtt d'Dateveraarbechtung limitéiert. An dësem Fall ginn d'Donnéeë blockéiert an net fir aner Zwecker veraarbecht.

Recht op Widdersproch

D'Benotzer vun dëser Websäit kënnen hiert Recht ausüben, sech zu all Moment géint d'Veraarbechtung vun hire perséinlechen Donnéeën ze widderspriechen an ze widderspriechen.

Wann Dir Är perséinlech Donnéeën, déi iwwer Iech gespäichert sinn, korrigéiere, blockéieren, läschen oder Informatiounen doriwwer kréien wëllt, oder wann Dir Froen zur Erfaassung, Veraarbechtung oder Notzung vun Äre perséinlechen Donnéeën hutt, oder wann Dir eng Zoustëmmung zréckzéie wëllt, déi Dir ginn hutt, da kontaktéiert eis w.e.g. per E-Mail op déi folgend E-Mailadress: [email protected] oder iwwer de Kontaktformular op dëser Säit.