L'exploitant du site Web prend la protection de vos données très au sérieux et traite vos données à caractère personnel de manière confidentielle et conformément aux dispositions légales. Des modifications pouvant être apportées à la présente déclaration de protection des données en raison de nouvelles technologies et du développement constant de ce site Web, nous vous recommandons de relire régulièrement la déclaration de protection des données.

Vous trouverez les définitions des termes utilisés (par exemple “ données à caractère personnel ” ou “ traitement ”) à l'art. 4 du RGPD.

Données d'accès

Nous, en tant qu'exploitant du site Web ou fournisseur de pages, collectons des données sur les accès au site Web sur la base de notre intérêt légitime (voir art. 6 al. 1 let. f du RGPD) et les enregistrons sous forme de „ fichiers journaux de serveur “ sur le serveur du site Web. Les données suivantes sont ainsi consignées :

Site Web visité

Heure au moment de l'accès

Volume de données envoyées en octets

• Source / référence par laquelle vous êtes arrivé sur la page

• Navigateur utilisé

Système d'exploitation utilisé

Adresse IP utilisée

Les fichiers journaux du serveur sont conservés pendant 7 jours au maximum, puis supprimés. Les données sont stockées pour des raisons de sécurité, par exemple pour pouvoir élucider des cas d'abus. Si des données doivent être conservées à des fins de preuve, elles sont exclues de la suppression jusqu'à ce que l'incident soit définitivement élucidé.

Mesure d'audience et cookies

Ce site Web utilise des cookies pour la mesure d'audience pseudonymisée, qui sont transmis au navigateur de l'utilisateur soit par notre serveur, soit par des serveurs tiers. Les cookies sont de petits fichiers qui sont enregistrés sur votre terminal. Votre navigateur accède à ces fichiers. L'utilisation de cookies améliore la convivialité et la sécurité de ce site Web.

Si vous ne souhaitez pas que des cookies de mesure d'audience soient enregistrés sur votre terminal, vous pouvez vous opposer à l'utilisation de ces fichiers en cliquant sur le bouton „ Tout supprimer “ ou effectuer des réglages sélectifs en cliquant sur le bouton „ Paramètres des cookies “.

Les navigateurs courants proposent une option de paramétrage permettant de refouler les cookies. Remarque : il n'est pas garanti que vous puissiez accéder à toutes les fonctionnalités de ce site Web sans restriction si vous effectuez de tels réglages.

Collecte et traitement des données à caractère personnel

L'exploitant du site Web collecte, utilise et transmet vos données à caractère personnel uniquement si la loi l'y autorise ou si vous consentez à leur collecte.

Sont considérées comme des données à caractère personnel toutes les informations qui servent à déterminer votre identité et qui peuvent être retracées jusqu'à vous, par exemple votre nom, votre adresse e-mail et votre numéro de téléphone.

Vous pouvez également visiter ce site Web sans fournir d'informations personnelles. Toutefois, afin d'améliorer notre offre en ligne, nous enregistrons vos données d'accès à ce site Web (sans référence personnelle). Ces données d'accès comprennent par exemple le fichier que vous avez demandé ou le nom de votre fournisseur d'accès Internet. Grâce à l'anonymisation des données, il est impossible de remonter jusqu'à votre personne.

Nous traitons les données à caractère personnel telles que le prénom, le nom, le nom de l'entreprise, l'adresse IP, l'adresse e-mail, le lieu de résidence et les informations de contenu du formulaire de contact exclusivement pour l'établissement et la transmission d'offres ainsi que pour la vente de biens et de services. Le visiteur du site web consent implicitement à l'envoi d'offres et de communications correspondant à ses demandes spécifiques via le formulaire de contact en remplissant et en envoyant des demandes via le formulaire de contact.

Nous ne traitons les données à caractère personnel qu'avec l'autorisation expresse des utilisateurs concernés et dans le respect des dispositions applicables en matière de protection des données.

Le traitement des données à caractère personnel est fondé sur notre intérêt légitime à exécuter nos prestations convenues par contrat et à optimiser notre offre en ligne.

Gestion des coordonnées

Si vous nous contactez en tant qu'exploitant de site Web via les options de contact proposées, vos données seront enregistrées afin de pouvoir être utilisées pour traiter et répondre à votre demande. Ces données ne seront pas transmises à des tiers sans votre consentement.

Google Analytics

Cette site web utilise le service „ Google Analytics “, fourni par Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA), sur la base de nos intérêts légitimes pour l'optimisation et l'analyse de notre offre en ligne au sens de l'art. 6 al. 1 let. f du RGPD. Le service (Google Analytics) utilise des „ cookies “, qui sont des fichiers texte enregistrés sur votre terminal. Les informations recueillies par les cookies sont généralement transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont enregistrées.

Google LLC respecte le droit européen de la protection des données et est certifié selon le bouclier de protection des données (Privacy Shield) : https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active

Sur ce site web, l'anonymisation de l'IP est activée. L'adresse IP des utilisateurs est abrégée dans les États membres de l'Union européenne et de l'Espace économique européen ainsi que dans les autres États parties à l'accord. Ce n'est que dans des cas exceptionnels que l'adresse IP est d'abord transmise sans être abrégée vers un serveur de Google aux États-Unis, où elle y est abrégée. Cette abrogation supprime tout lien avec votre personne concernant votre adresse IP. L'adresse IP transmise par le navigateur de l'utilisateur n'est pas combinée avec d'autres données enregistrées par Google.

Dans le cadre de l'accord sur le traitement des données pour compte d'autrui que nous avons conclu en tant d'éditeurs de site Web avec Google Inc., celle-ci établit, à l'aide des informations collectées, une évaluation de l'utilisation et de l'activité du site Web et fournit des services associés à l'utilisation d'Internet.

Les données collectées par Google pour notre compte sont utilisées pour pouvoir évaluer l'utilisation de notre offre en ligne par les différents utilisateurs, par exemple pour établir des rapports sur l'activité du site Web afin d'améliorer notre offre en ligne.

Vous avez la possibilité d'empêcher l'enregistrement de cookies sur votre appareil en effectuant les réglages correspondants dans votre navigateur. Il n'est pas garanti que vous puissiez accéder à toutes les fonctionnalités de ce site Web sans restrictions si votre navigateur n'autorise pas les cookies.

Vous pouvez également empêcher qu'en passant par un plugin de navigateur, les informations collectées par les cookies (y compris votre adresse IP) soient envoyées à Google Inc. et utilisées par Google Inc. Le lien suivant vous mène au plugin correspondant : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

Si vous ne souhaitez pas que des cookies de mesure d'audience soient enregistrés sur votre terminal, vous pouvez vous opposer à l'utilisation de ces fichiers en cliquant sur le bouton „ Tout supprimer “ ou effectuer des réglages sélectifs en cliquant sur le bouton „ Paramètres des cookies “.

En complément, veuillez supprimer vos cookies régulièrement.

Vous trouverez ici de plus amples informations sur l'utilisation des données par Google Inc. :

• https://policies.google.com/privacy/partners?hl=de (Données collectées par les partenaires de Google)

• https://adssettings.google.de/authenticated (Paramètres des annonces qui vous sont présentées)

• https://policies.google.com/technologies/ads?hl=de (Utilisation des cookies dans les annonces)

Abonnement à la newsletter

L'exploitant du site Web vous propose une newsletter par laquelle il vous informe des actualités et des offres. Si vous souhaitez vous abonner à la newsletter, vous devez indiquer une adresse e-mail valide. En vous abonnant à la newsletter, vous acceptez de la recevoir ainsi que les procédures décrites.

L'envoi des newsletters est réalisé par le prestataire de services d'expédition Mailchimp, une plateforme d'expédition d'Intuit, dont vous trouverez les données sur https://mailchimp.com/gdpr/.

Vous trouverez des informations sur la politique de protection des données du prestataire de services d'expédition à l'adresse suivante : https://mailchimp.com/help/gdpr-faq/.

Révocation et résiliation : vous pouvez à tout moment révoquer votre consentement à la réception de la newsletter et ainsi résilier votre abonnement. Après votre résiliation, vos données à caractère personnel seront effacées. Votre consentement à l'envoi de la newsletter expire en même temps. Vous trouverez un lien de désabonnement à la fin de chaque newsletter.

Droits de l'utilisateur

En tant qu'utilisateur, vous avez le droit d'obtenir, sur demande et gratuitement, des informations sur les données personnelles qui ont été enregistrées vous concernant. Vous avez également le droit de faire rectifier des données inexactnes, ainsi que de demander la limitation du traitement ou la suppression de vos données personnelles. Le cas échéant, vous pouvez également faire valoir votre droit à la portabilité des données. Si vous estimez que vos données ont fait l'objet d'un traitement illicite, vous pouvez introduire une réclamation auprès de l'autorité de contrôle compétente.

Suppression des données

À moins que votre demande n'entre en collision avec une obligation légale de conservation des données (par ex. la conservation des données des télécommunications), vous avez le droit à l'effacement de vos données. Les données que nous avons enregistrées seront supprimées si elles ne sont plus nécessaires à leur finalité et s'il n'existe pas de délais de conservation légaux. Si un effacement ne peut pas être effectué parce que les données sont nécessaires à des fins légales autorisées, le traitement des données sera limité. Dans ce cas, les données seront bloquées et ne seront pas traitées à d'autres fins.

Droit d'opposition

Les utilisateurs de ce site Web peuvent exercer leur droit d'opposition et s'opposer au traitement de leurs données personnelles à tout moment.

Si vous souhaitez obtenir la rectification, le blocage, la suppression ou des informations concernant les données à caractère personnel vous concernant, ou si vous avez des questions concernant la collecte, le traitement ou l'utilisation de vos données à caractère personnel, ou si vous souhaitez révoquer les consentements accordés, veuillez nous contacter par e-mail à l'adresse suivante : [email protected] ou au moyen du formulaire de contact sur cette page.